Vietgame.asia

“Hatred” bị gán mác “Người lớn” tại Mỹ bởi ESRB

, tác giả:

[dropcap style=”style1″]T[/dropcap]ựa game Hatred là cái tên thứ ba trong lịch sử không có bất kỳ nội dung tình dục nào bị gán mác AO trên bảng xếp hạng ESRB.

Vừa qua, Destructive Creations đã nói về điều này trên diễn đàn sau khi tựa game Hatred của họ nhận được mác AO (Adults Only – Chỉ dành cho người lớn):

“Vâng, tôi thực sự không tin rằng Hatred xứng đáng với mác AO trong khi nó thiếu nội dung tình dục, tuy nhiên cũng có thể coi là một thành tựu khi trở thành tựa game thứ 2 trong lịch sử gán mác AO chỉ với tính bạo lực và ngôn ngữ thô tục. Ngay cả khi tính bạo lực không thực sự quá kinh khủng và những từ ngữ thô tục không bị lạm dụng, thì đại diện ESRB (Một anh chàng tốt bụng, lịch sự) nói với chúng tôi rằng đó là do bối cảnh của trò chơi.”

Hatred theo như lời nhà phát triển, đúng là tựa game thứ 2 nhận bị gán mác “người lớn” chỉ bởi tính bạo lực và ngôn ngữ xấu. Trước đó là Thrill Kill – tựa game đối kháng trên nền PS1 nhưng không được phát hành. Dù vậy, trên thực tế còn một tựa game AO nữa không có yếu tố tình dục là Peak Entertainment Casinos, chỉ bởi nó có yếu tố cờ bạc trực tuyến.

Điều đáng chú ý là trong 42 cái tên được gán mác AO, có một số chỉ là ứng dụng nhắn tin BeejiveIM hay Hookt Messenger. Hầu hết các trò chơi đều được xem xét và sửa đổi thành mác M (Mature) – điều kiện lên các hệ máy chơi game.

Ví dụ như Manhunt 2, Grand Theft Auto: San Andreas (sau vụ tranh cãi về bản mod “Hot coffee”), và Fahrenheit (bị kiểm duyệt và ra mắt tại Mỹ với tên Indigo Prophecy). Duy chỉ có Manhunt 2 phát hành chính thức với mác AO một cách giới hạn trên PC sau đó.NEWS_OFF_HATREDADULTRATING (3)

Trước đó, Hatred từng bị gỡ bỏ khỏi Steam Greenlight trong một ngày, nhưng sau đó đã được lên lại, và là một trong những tựa game được mong chờ nhất trên Steam hiện nay. Quyết định đánh giá của ESRB sẽ ảnh hưởng rất lớn đến Hatred khi Valve sẽ đưa ra quyết định phát hành tại các thị trường nào dựa theo cái mác của trò chơi.

Hiện tại, Destructive Creations đang chờ đánh giá từ PEGI, bảng đánh giá tương tự ESRB nhưng ở châu Âu, để có thêm quyết định có sửa đổi nội dung game hay không.

Xin cảm ơn Eurogamer.

* Hình ảnh được hỗ trợ bởi Eurogamer.