Skip to content

Saori Kumi, tác giả tiểu thuyết Dragon Quest V, kiện Square Enix

Saori Kumi

Sau khi kiện bộ phận sản xuất Dragon Quest Your Story vào năm ngoái, tiểu thuyết gia Dragon Quest V, Saori Kumi, đã đâm đơn kiện Square Enix.

Theo tờ Asahi Shimbun, Saori Kumi đã nộp đơn kiện Square Enix và Toho vào ngày 24 tháng 11, liên quan tới bộ phim Dragon Quest Your Story, bộ phim chuyển thể từ Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride ra mắt tại Nhật Bản vào tháng Tám năm ngoái.

Trong các tựa game Dragon Quest thì người chơi được quyền tự đặt tên nhân vật, do đó nhân vật chính nếu được chuyển thể thường được gọi với tên chung chung là “Yuusha” (勇者 – Dũng Giả).

Nhưng nhân vật chính trong bộ phim lại có tên là Ryuka, giống với nhân vật trong tiểu thuyết Dragon Quest V được viết bởi Saori Kumi vào năm 1993.

Ngoài ra, mạch truyện phim thực tế có diễn biến giống với tiểu thuyết hơn là giống với game.

Tuy nhiên, bà lại không hề được nhắc tới, mặc dù bộ phim được quảng cáo là có một phần dựa trên tiểu thuyết của bà, và nhiều người hâm mộ cũng cảm thấy đây giống như chuyển thể trực tiếp từ tiểu thuyết.

Trong đơn kiện của mình, tiểu thuyết gia này đòi bồi thường 2 triệu yen tổn thất và yêu cầu công ty đưa ra lời xin lỗi chính thức.

Trước đó, người hâm mộ dòng game Dragon Quest đã góp vốn tới 1 triệu yen để Saori Kumi có tiền thực hiện vụ kiện này, và bà đã bày tỏ lòng cảm kích với người hâm mộ trên Twitter.

Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age – Definitive Edition là tựa game mới nhất trong dòng game lâu đời này, dự kiến ra mắt vào ngày 04/12 trên Steam, Xbox One, PS4 và Xbox Game Pass.

Tác giả

Piketr Cechillas

Piketr đã chơi JRPG từ hồi còn nhỏ, bắt đầu bằng Final Fantasy VI, và đã đem lòng yêu phong cách nghệ thuật, những câu chuyện hào hùng và những bài ca bất hủ của JRPG suốt bấy nhiêu năm qua. Là một fan JRPG chính hiệu, Piketr sẽ lo liệu tất cả những ấn phẩm từ Nhật (hoặc liên quan tới Nhật), tuy nhiên đôi khi đổi gió một chút cũng vui.

Thảo luận