Sau khi chứng kiến đoạn video công bố tại sự kiện PlayStation Showcase 2023, nhiều cá nhân trên mạng đã trở nên vô cùng phấn khởi về sự tồn tại của Metal Gear Solid Delta cũng như lo lắng về việc ai sẽ thay thế David Hayter lồng tiếng Snake trong bản làm lại này.
Nếu là một “fan cứng” của phiên bản gốc, đừng lo lắng bởi vì Konami mới đây đã chính thức xác nhận rằng dàn diễn viên cũ vẫn được giữ nguyên và tựa game sẽ sử dụng âm thanh lồng tiếng của bản từ năm 2004.
Trong buổi phỏng vấn với trang The Verge, đại diện của hãng cho biết cốt truyện lẫn giọng nói của tất cả nhân vật trong trò chơi sẽ không có bất kỳ thay đổi nào so với phiên bản gốc.
Những gì bạn nghe thấy từ gần 20 năm về trước sẽ là những gì bạn nghe thấy trong bản mới.
Điều này đồng thời cũng hoàn toàn khác biệt so với những xu hướng được đề ra bởi các bản làm lại ra mắt gần đây như Dead Space hay Resident Evil 4.
Đối với Dead Space, Motive Studio đã biến Isaac Clarke từ một nhân vật “câm” thành một nhân vật có giọng nói và cảm xúc.
Đối với Resident Evil 4, Capcom đã thay đổi diễn viên lồng tiếng cho dường như mọi nhân vật trong game.
Cuối cùng, Konami cũng xác nhận rằng Hideo Kojima (“cha đẻ” của dòng Metal Gear) không hề có vai trò gì trong quá trình phát triển Metal Gear Solid Delta.